Примеры употребления "lie still" в английском

<>
Memories of childhood still lie near her heart. Memórias da infância ainda moram em seu coração.
He tends to lie. Ele tem tendência a mentir.
Is he still alive? Ele ainda está vivo?
She despises people who lie. Ela despreza as pessoas que mentem.
To make things worse still, he became sick. Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.
Tom is an honest boy, so he wouldn't tell a lie. Tom é um garoto honesto, então ele não mentiria.
You are still asking yourself what the meaning of life is? Você ainda está se perguntando qual é o sentido da vida?
Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings. Às vezes nós mentimos para não machucar os sentimentos dos outros.
This is why she is still angry with me. É por isso que ela ainda está brava comigo.
We told a lie to him, and hurt him. Nós mentimos para ele e o machucamos.
I am still waiting to be told what happened. Ainda estou esperando que me digam o ocorrido.
That's nothing but a lie! Isso é uma mentira!
He pretended ignorance, which made me still more angry. Ele fingiu ignorância sobre o assunto o que me deixou ainda mais zangado.
Don't lie, Honey. Não minta, querido.
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. Ainda estou esperando pelo meu café da manhã. Traga-o para mim agora, por favor.
He is not a man to tell a lie. Ele não é homem de mentir.
He's still underage. Ele é ainda menor de idade.
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. Quando eu tiver terminado meu almoço, eu me deitarei por uma hora.
They're still young. Eles ainda são jovens.
If you make your bed, you've got to lie in it. Se fizer sua cama, tem de se deitar nela.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ