Примеры употребления "in" в английском

<>
We slept in a tent. Dormimos numa barraca.
France is in Western Europe. A França está na Europa Ocidental.
What is in this box? O que há nesta caixa?
I live in this hotel. Moro neste hotel.
What's in this bag? O que há nessa bolsa?
My uncle works in this office. Meu tio trabalha nesse escritório.
Who lives in that house? Quem mora naquela casa?
Mary is talking in her sleep. Mary está falando durante o sono.
We didn't have TV in those days. Não tínhamos TV nesses dias.
The water levels in these rivers are different. Os níveis de água nestes rios são diferentes.
He likes to live in that place. Ele gosta de viver naquele lugar.
He hasn't got it in him Ele não tem isso nele
I've locked my keys in my car. Tranquei minhas chaves dentro do carro.
If you make your bed, you've got to lie in it. Se fizer sua cama, tem de se deitar nela.
Fruits have seeds in them. Frutas têm sementes nelas.
It's in times like these that the character of a person becomes apparent. É nessas horas que se constata o caráter de uma pessoa.
Jefferson was a happy president in those early days of 1801. Jefferson era um presidente feliz naqueles dias do início de 1801.
He went there in person. Ele foi lá em pessoa.
I say in all sincerity. Digo com toda a sinceridade.
Who is in this room? Quem está nesta sala?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!