Примеры употребления "hoped" в английском с переводом "esperar"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I achieved all I hoped to do today. Consegui fazer tudo o que esperava hoje.

I hoped to have seen you when I went to Tokyo. Esperava vê-lo quando fui para Tóquio.

The results of the experiment were not as we had hoped. Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos.

We hoped some students would come, but there were none in the classroom. Nós esperávamos que alguns estudantes viessem, mas não havia nenhum na sala de aula.

I hope that John comes. Espero que John venha.

I hope you're lucky. Espero que tenha sorte.

hope to hear from you espero ouvir de você

I hope he comes tomorrow. Espero que ele venha amanhã.

I hope to marry her. Espero me casar com ela.

I hope it rains tomorrow. Espero que chova amanhã.

I hope you're happy. Espero que sejas feliz.

i hope you are fine Espero que esteja bem

i hope you are well Espero que esteja bem

we hope to return soon esperamos voltar em breve

hope you are doing well espero que você esteja bem

I hope he will come. Eu espero que ele venha.

Hope deferred makes the heart sick Quem espera desespera

I hope that he will succeed. Espero que ele tenha êxito.

I hope I see it again. Espero revê-lo.

hope to hear from you soon Espero sua resposta em breve

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ