Примеры употребления "heavy set man" в английском

<>
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estou completamente molhado por causa da chuva forte. Você vai vir me buscar com seu carro?
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.
The diamond was set in a gold ring. O diamante foi colocado em um anel de ouro.
This box is too heavy for me alone to lift. Essa caixa é muito pesada para que eu a levante sozinho.
The man has even less cake. O homem tem ainda menos bolo.
Set the clock right. It's ten minutes fast. Acerte o relógio. Está dez minutos adiantado.
This box is too heavy for me to carry. Esta caixa é muito pesada para eu carregar.
He would be the last man to break his word. Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.
The prisoner was set free yesterday. O prisioneiro foi solto ontem.
This book is very heavy. Este livro é muito pesado.
The policeman captured the man who was running. O policial capturou o homem que estava correndo.
A committee has been set up to investigate the problem. Um comitê foi criado para investigar o problema.
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan? Você não acha que os impostos no Japão são muito altos?
She saw a tall man yesterday. Ela viu um homem alto ontem.
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake. Nós vamos colocar um aviso na frente da máquina por razões de segurança.
Tom and Mary are getting hot and heavy. Tom e Maria estão sentindo um desejo cada vez maior um pelo outro.
He is a man of action. Ele é um homem de ação.
May I set the table? Posso pôr a mesa?
A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding. Um médico rapidamente amputou seu braço esquerdo e estancou o terrível sangramento.
A man must be honest. Um homem deve ser honesto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ