Примеры употребления "have clear grasp" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere. A energia solar parece oferecer mais esperança do que qualquer outra fonte de energia, principalmente porque as áreas que mais necessitam de água estão mais perto do equador e têm uma atmosfera relativamente clara.

In the morning, we clear the futon. De manhã nós limpamos o futon.

It's within my grasp Está ao meu alcance

I have a pretty dog. Tenho um cachorro bonito.

She had a clear conscience. Ela estava com a consciência limpa.

It's beyond her grasp Está além de seu alcance

Someone must have stolen your watch. Alguém deve ter roubado seu relógio.

After the argument with his wife he took a long walk to clear his head. Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.

You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.

The sky was clear when I left home. O céu estava limpo quando eu saí de casa.

I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.

It’s clear that we’re going to the church. É óbvio que vamos à igreja.

Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?

Clear off the table. Limpe a mesa.

This is the tallest tree I have ever seen. Essa é a maior árvore que eu já vi.

Clear the corridor! Desobstruam o corredor!

I won't give up because I have something worth fighting for. Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar.

That he is a genius is clear to everyone. Que ele é um gênio está claro para todos.

I have to buy a new carpet for this room. Tenho que comprar um tapete novo para esta sala.

Is that clear? Está claro isso?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ