Примеры употребления "have a bone to pick" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I have a bone to pick with you Eu tenho um osso para escolher com você

She doesn't want him to pick the flowers. Ela não quer que ele apanhe as flores.

I broke a bone in my foot while exercising. Quebrei um osso do pé enquanto me exercitava.

I have a pretty dog. Tenho um cachorro bonito.

Call a taxi to pick us. Chame um táxi para nos pegar.

If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time. Se pelo menos nós parássemos de tentar sermos felizes, nós poderíamos ter um momento feliz.

Are you going in his place or you're going to pick him up? Você vai no lugar dele ou vai buscá-lo?

Do you have a desire to change jobs? Você deseja mudar de emprego?

I don't have a box. Eu não tenho uma caixa.

Everybody, let's have a good year. Que todos tenham um bom ano.

I have a dog and two cats. Eu tenho um cachorro e dois gatos.

They're going to have a baby. Eles vão ter um filho.

How did you get in? Do you have a key? Como você entrou? Você tem uma chave?

I have a Facebook account. Tenho uma conta no Facebook.

I am sure we have a lot in common. Tenho certeza de que temos muito em comum.

She doesn't have a computer. Ela não tem computador.

Why doesn't he have a car any more? Por que ele não tem mais carro?

I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time. Eu gosto de ter uma conversa mais aprofundada com pessoas doutas de vez em quando.

I have a passport. Tenho um passaporte.

I have a friend coming over to visit tomorrow. Amanhã recebo a visita de um amigo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ