Примеры употребления "finds" в английском

<>
показать все
He finds fault with everything I say. Ele encontra defeitos em tudo o que eu digo.
I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake. Acho que Tom vai ficar bem nervoso ao descobrir que o quadro que ele comprou é falso.
You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth. Você vai entrar numa fria se a sua namorada descobrir a verdade.
What will we do when she finds us? O que faremos quando ela nos encontrar?
He's going to eat you alive when he finds out the truth. Ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.
The chameleon changes color depending on where it finds itself. O camaleão muda de cor dependendo de onde se encontre.
Seek, and you shall find Procura e encontrarás
I find her very pretty. Eu a acho muito bonita.
We'll soon find out. Nós vamos descobrir logo.
I looked for it everywhere but didn't find it. Busquei-o por toda parte, mas não o encontrei.
How do we find it? Como o encontramos?
Did you find your keys? Você achou sua chave?
She found pleasure in reading. Ela descobriu prazer na leitura.
He who seeks to control fate shall never find peace. Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz.
Please find enclosed the documents Por favor, encontrar em anexo os documentos
Tom found the exercise exhausting. Tom achou o exercício exaustivo.
I found out the truth. Eu descobri a verdade.
One can always find time. Sempre se pode encontrar tempo.
I found the subject fascinating. Eu acho o assunto fascinante.
He found out this information online. Ele descobriu essa informação na Internet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ