Примеры употребления "catch at" в английском

<>
He put up his hand to catch the ball. Ele pôs a mão para cima para pegar a bola.
I cannot catch birds. I don't like that. Não posso pegar passarinhos. Não gosto disso.
I must hurry to catch the train. Preciso me apressar para pegar o trem.
I am running in order to catch the train. Estou correndo para pegar o trem.
I got up earlier than usual in order to catch the first train. Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
Will he be able to catch the train? Ele vai conseguir pegar o trem?
I have to hurry to the station to catch the last train. Tenho de correr até a estação para apanhar o último trem.
It is not easy to catch a hare with your bare hands. Não é fácil pegar uma lebre apenas com as mãos.
I'll catch you later. Te pego depois.
I hurried and managed to catch the bus. Apressei-me e consegui alcançar o ônibus.
I had wanted to catch the first train. Minha intenção tinha sido a de tomar o primeiro trem.
Cats catch mice. Gatos pegam ratos.
Alice is running to catch her bus. Alice está correndo para pegar o seu ônibus.
I got up earlier than usual so that I might catch the first train. Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
Oh, if I catch you! Ai, se eu te pego!
You'll catch it from Mummy. Você vai pegá-lo da mamãe.
Did you catch any fish in the river? Você pegou algum peixe no rio?
I hurried in order to catch the first train. Apressei-me a fim de pegar o primeiro trem.
No need to be able to fly to catch a bird. Não é preciso saber voar para pegar um pássaro.
It's the first time I run in order to catch the train. É a primeira vez que eu corro para pegar o trem.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!