Примеры употребления "be born in mind" в английском

<>
Do you have any particular style in mind? Você tem algum estilo particular em mente?
Genius must be born, and never can be taught. O gênio precisa nascer, e nunca pode ser ensinado.
Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910. Madre Teresa nasceu na Iugoslávia em 1910.
You must bear my advice in mind. Você deve manter meu conselho em mente.
Christ was born in 4BC. Cristo nasceu em 4 a.C.
I'll bear that in mind. Manterei isso em mente.
Caitríona was born in 1985. Caitríona nasceu em 1985.
They were there with some other motive in mind which she still didn’t know about. Eles estavam ali por outro motivo que ela ainda não sabia.
She was born in England. Ela nasceu na Inglaterra.
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner. Nascido no Japão, eu tenho como regra sempre ter arroz no jantar.
Slovenian singer Maja Keuc was born in 1992. A cantora eslovena Maja Keuc nasceu em 1992.
I was born in the north, but now I live in Florida. Eu nasci no norte, mas agora moro na Flórida.
He was born in this very room. Ele nasceu neste exato quarto.
I was born in Osaka. Eu nasci em Osaca.
I was born in Tokyo. Eu nasci em Tóquio.
I was born in a small town called Nara. Eu nasci em uma pequena cidade chamada Nara.
I was born in America. Eu nasci na América.
A person who is born in Spain is a Spaniard. Quem nasce na Espanha é espanhol.
I was born in Kyoto in 1980. Nasci em Quioto em 1980.
I was born in the year that Grandfather died. Nasci no ano que vovô morreu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!