Примеры употребления "Get" в английском

<>
показать все
Please don't get up. Por favor, não se levante.
Get out of my life! Saia da minha vida!
When will you get married? Quando você vai se casar?
Get in touch with me as soon as you arrive here. Fale comigo assim que você chegar aqui.
They usually get home later than we do. Normalmente eles chegam em casa mais tarde do que nós.
How did you get into my house? Como você entrou na minha casa?
The government is trying to get rid of pollution. O governo está tentando se livrar da poluição.
When did Susana get back? Quando Susana voltou?
I will get in touch Vou entrar em contato
Get me out of here. Me tira daqui.
Excuse me, can I get past? Com licença, posso passar?
You may as well get used to it. Você também poderia simplesmente se acostumar a isso.
When do I get started? Quando começo?
Let's get off here. Vamos descer aqui.
Get ready for some action. Prepare-se para a ação.
I thought things would get better. Eu pensei que as coisas iam melhorar.
You can't get lost in big cities; there are maps everywhere! Não é possível você se perder em grandes cidades, pois há mapas por toda parte.
In some situations, telling a white lie could be used to avoid people to be disappointed or get angry by or with someone. Em algumas situações, dizer uma mentira poderia ser usada para evitar que pessoas fiquem desapontadas ou zangadas.
I do not get up early. Eu não me levanto cedo.
What time do you get off? A que horas você sai?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ