Примеры употребления "For" в английском с переводом "para"

<>
Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.
She is cooking for him. Ela está cozinhando para ele.
Tom was late for dinner. Tom estava atrasado para o jantar.
40 dollars for seven days. Quarenta dólares para sete dias.
She works for French intelligence. Ela trabalha para a inteligência francesa.
What are you waiting for? Para o que esperam?
There's music for everyone. Há música para todos os gostos.
It's good for health. É bom para a saúde.
Input the text for translation Insira o texto para tradução
Tom works for the IRS. Tom trabalha para o IRS.
Could you choose for me Você poderia escolher para mim
This is for your protection. Isto é para sua proteção.
What's this key for? Para que serve esta chave?
She met him for breakfast. Ela se encontrou com ele para o café da manhã.
Click here for more information. Clique aqui para mais detalhes.
We made pancakes for breakfast. Fizemos panquecas para o café da manhã.
For here, or to go? É para comer aqui ou para levar?
Where's convenient for you? Onde é conveniente para você?
Is there chicken for dinner? Tem frango para o jantar?
Prepare yourself for the future. Prepare-se para o futuro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!