Примеры употребления "turn out light" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I am sure everything will turn out all right in the end. Ich bin sicher, am Ende wird alles wieder ins Lot kommen.

I hope things will turn out well for you. Ich hoffe, dass die Dinge gut für dich ausgehen werden.

Everything will turn out for the best. Alles wird sich zum Guten wenden.

Tom doesn't want his son turn out like me. Tom möchte nicht, dass sein Sohn so wird wie ich.

Be sure to turn out the light when you go out. Vergiss nicht, beim Rausgehen das Licht auszumachen.

Put out the light. Mach das Licht aus!

Have you put out the light in the dining room? Hat du im Esszimmer das Licht ausgemacht?

Put out the light before you go to bed. Mach das Licht aus, bevor du zu Bett gehst.

It's getting dark. Please turn the light on for me. Es wird dunkel. Bitte schalten Sie für mich das Licht ein.

Turn the light off. I can't fall asleep. Schalte das Licht aus. Ich kann nicht einschlafen.

Turn on the light, please. Schalte bitte das Licht an.

Turn on the light Schalten Sie das Licht an

I didn't turn off the light. Ich habe das Licht nicht ausgeschaltet.

Turn off the light on leaving the room. Mach das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst.

Turn off the light. Mach das Licht aus!

Please turn off the light before leaving the room. Vor Verlassen des Raumes bitte das Licht ausschalten!

Turn off the light, please. Mach das Licht aus, bitte.

Go straight down this street and turn right at the third light. Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab.

It's just five in the morning, but nevertheless it is light out. Es ist erst 5 Uhr morgens und trotzdem ist es hell.

The light is out. Das Licht ist aus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ