Примеры употребления "took a picture" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom took a picture of his own camera. Tom hat seine eigene Kamera fotografiert.

Tom took a picture of his old camera with his new camera. Tom hat seine alte Kamera mit seiner neuen fotografiert.

Can I take a picture here? Darf ich hier fotografieren?

It's the first time I take a picture of the Queen. Es ist das erste Mal, dass ich die Königin fotografiere.

I took a picture of her. Ich habe ein Foto von ihr gemacht.

I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. Ich nahm den Bus, um nicht zu spät zum Termin zu kommen.

This is a picture painted by him. Dies ist ein von ihm gemaltes Bild.

I took a taxi from the station to the hotel. Ich nahm ein Taxi vom Bahnhof zum Hotel.

I want a picture of that dog. Ich will ein Bild von diesem Hund.

I took a close shot of her face. Ich habe eine Nahaufnahme von ihrem Gesicht gemacht.

This is a picture of my grandmother. Das ist ein Foto von meiner Oma.

Tom just took a chance and called Mary to ask her out. Tom versuchte sein Glück und rief Maria an, um sie um eine Verabredung zu bitten.

What's a picture like that doing in Tom's room? Was hat so ein Bild in Toms Zimmer zu suchen?

She took a deep breath and then started to talk about herself. Sie atmete tief ein und begann, von ihrer Lage zu erzählen.

I am hanging a picture of my grandmother. Ich hänge ein Bild meiner Großmutter auf.

Tom couldn't fall asleep so he got up and took a walk. Tom konnte nicht einschlafen; deswegen stand er auf und machte einen Spaziergang.

Let me take a picture of you. Lass mich ein Foto von dir machen.

He took a taxi in order not to miss the train. Er nahm ein Taxi, um seinen Zug nicht zu verpassen.

My little sister painted a picture of a snowman. Meine kleine Schwester hat einen Schneemann gemalt.

Tom took a sip of coffee. Tom nahm ein Schlückchen Kaffee.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ