Примеры употребления "i" в английском с переводом "ich"

<>
I rarely catch a cold. Ich erkälte mich selten.
I attend a public school. Ich besuche eine Privatschule.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.
I nearly made a mistake. Beinahe hätte ich einen Fehler gemacht
I can wait no longer. Ich kann nicht länger warten.
I envy your good health. Ich beneide dich um deine Gesundheit.
I saw him but once. Ich habe ihn nur ein Mal gesehen.
I woke up too late. Ich bin zu spät aufgewacht.
I am brushing my hair. Ich bürste mir das Haar.
I just remembered it again! Jetzt ist es mir wieder eingefallen!
I know none of them. Ich kenne keine von ihnen.
I often go to London. Ich fahre oft nach London.
I have been watching you. Ich habe dich beobachtet.
How can I reach you? Wie kann ich dich erreichen?
I am on a diet Ich bin auf Diät
I have two foreign friends. Ich habe zwei ausländische Freunde.
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
I can't fall asleep. Ich kann nicht einschlafen.
I cannot stop the bleeding. Ich kann die Blutung nicht zum Stehen bringen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!