Примеры употребления "ich" в немецком

<>
Переводы: все16332 i16204 другие переводы128
Ich denke oft an ihn. I think about him often.
Das Rauchen verbiete ich Ihnen! I forbid you smoking!
Ich bin gegen den Krieg. I'm against the war.
Ich kenne keine von ihnen. I know none of them.
Ich stehe gewöhnlich spät auf. I usually get up late.
Kann ich einen Motorroller mieten? Can I rent a scooter?
Ich klebe die Marke darauf I stick the stamp on it
Ich habe morgen Nachmittag Zeit. I will be free tomorrow afternoon.
Ich trage keine Brille mehr. I don't wear glasses anymore.
Ich mag am liebsten Schweinsohren. I like elephant ears best.
Ich trage gerne eine Armbanduhr. I like to wear a watch.
Ich war zum Mittagessen eingeladen. I was invited to lunch.
Ich muss Maria Englischunterricht geben. I have to teach Mary English.
Ich bin ein bisschen durcheinander. I’m a little confused.
Ich wurde gezwungen zu unterschreiben. I was forced to sign my name.
Ich bin gut in Wissenschaft. I'm good at science.
Ich bin gut im Singen. I'm good at singing.
Ich habe mein Ticket verloren. I've lost my ticket.
Ich bin noch sehr müde. I'm still very tired.
Ich habe dich falsch beurteilt. I have misjudged you.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!