Примеры употребления "highly paid" в английском

<>
This movie is highly controversial. Dieser Film ist sehr umstritten.
He paid no attention to my advice. Er hörte nicht auf meinen Rat.
His story was highly amusing to us. Wir fanden seine Geschichte sehr unterhaltsam.
As soon as I get paid, I'll pay you back. Sobald ich meinen Lohn erhalte, zahle ich dir dein Geld zurück.
I think highly of him. Ich halte große Stücke auf ihn.
I should have paid a little more attention. Ich hätte ein wenig besser aufpassen sollen.
You should always think highly of your own teachers. Man soll seine eigenen Lehrer immer schätzen.
I paid 40,000 yen for this tape recorder. Ich habe 40.000 Yen für dieses Tonbandgerät bezahlt.
Tom is a highly gifted man. Tom ist ein sehr talentierter Mensch.
I paid him five dollars. Ich bezahlte ihm 5 Dollar.
Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one. Die Kaki ist sehr nahrhaft und eine Delikatesse, aber manchmal bekommt man eine saure.
Workers in France receive four weeks of paid vacation each year. Arbeiter in Frankreich haben vier Wochen bezahlten Urlaub pro Jahr.
The speaker's comments were highly offensive. Die Kommentare des Redners waren äußerst anstößig.
I paid the bill. Ich bezahlte die Rechnung.
Artists are highly respected in France. Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.
Pharamp paid a fine for illegal parking. Pharamp bezahlte ein Bußgeld für widerrechtliches Parken.
This is highly inefficient. Das ist höchst ineffizient.
Tom hasn't paid the fine yet. Tom hat das Bußgeld noch nicht bezahlt.
It is highly improper. Es ist äußerst unanständig.
He paid double the usual fare. Er hat das doppelte des üblichen Fahrpreises bezahlt.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ