Примеры употребления "have" в английском с переводом "haben"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все5869 haben4420 können354 essen111 bekommen36 trinken13 sich haben5 другие переводы930

показать все

I have been watching you. Ich habe dich beobachtet.

I have two foreign friends. Ich habe zwei ausländische Freunde.

I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.

But people have little hope. Aber die Leute haben wenig Hoffnung.

Everybody should have a purpose. Jeder sollte eine Bestimmung haben.

I have a Facebook account. Ich habe ein Facebook-Profil.

Do you have a minute? Hast du kurz Zeit?

Have you already forgotten me? Hast du mich schon vergessen?

I have seen various difficulties. Ich habe mehrere Schwierigkeiten gesehen.

I have lost my key. Ich habe meinen Schlüssel verloren.

I have a tourist visa. Ich habe ein Touristenvisum.

You have no driving experience. Du hast keine Fahrpraxis.

I have nothing to write. Ich habe nichts um zu schreiben.

You have an entry ticket. Du hast eine Eintrittskarte.

You have forgotten your change. Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!

Few people have two cars. Wenige Leute haben zwei Autos.

Have you ever called Taninna? Hast du Taninna schon einmal angerufen?

Do you have a guidebook? Haben Sie einen Reiseführer?

Have you ever done it? Hast du es jemals gemacht?

Most guitars have six strings. Die meisten Gitarren haben sechs Saiten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ