Примеры употребления "have dinner" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom didn't have dinner last night. Tom hat gestern nicht zu Abend gegessen.

I'd like to have dinner with you. Ich möchte mit dir zu Abend essen.

I usually have dinner at seven. Ich esse gewöhnlich um 7 Uhr zu Abend.

I have already finished dinner. Ich habe schon zu Abend gegessen.

Have you eaten dinner yet? Hast du bereits zu Abend gegessen?

Have you eaten your dinner already? Haben Sie bereits zu Abend gegessen?

We have fish for dinner today. Wir essen heute Fisch zu Abend.

We had dinner at a restaurant. Wir haben im Restaurant zu Abend gegessen.

We saw the film and had dinner together. Wir sahen den Film und haben danach zusammen zu Abend gegessen.

He had dinner by himself. Er aß allein zu Abend.

I can have dinner ready by 10 o'clock. Ich kann das Abendessen um 10 Uhr fertig haben.

Would you like to have dinner with me tonight? Würdest du heute Abend gerne mit mir Abendessen?

Let's have dinner. Lass uns zu Abend essen.

Tom, what would you like to have for dinner? Tom, was möchtest du zum Abendessen?

I have to cook dinner today. Ich muss heute das Abendessen kochen.

Have you had dinner already? Haben Sie schon zu Mittag gegessen?

Do you have guests for dinner? Hast du Gäste zum Abendessen?

I usually have dessert after dinner. Ich esse nach dem Abendessen normalerweise Nachtisch.

I'm glad to have been invited to dinner. Ich freue mich, dass man mich zum Abendessen eingeladen hat.

We have already finished our dinner. Wir sind schon mit dem Abendessen fertig.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ