Примеры употребления "gone" в английском с переводом "gehen"

<>
показать все
Kaoru has gone to America. Kaoru ist nach Amerika gegangen.
Tom has gone to Boston. Tom ist nach Boston gegangen.
He has gone to Britain. Er ist nach Großbritannien gegangen.
My mother has gone shopping. Meine Mutter ist einkaufen gegangen.
She must have gone out. Sie ist wohl aus dem Haus gegangen.
He has gone to Hokkaido. Er ging nach Hokkaido.
She has gone to America. Sie ist nach Amerika gegangen.
They have gone to Europe. Sie sind nach Europa gegangen.
He has gone abroad by himself. Er ist allein ins Ausland gegangen.
Mother has just gone out shopping. Mutter ist gerade Einkaufen gegangen.
I suppose he's gone home. Ich glaube, er ist nach Hause gegangen.
Have you ever gone to Paris? Bist du jemals nach Paris gegangen?
The resistance movement has gone underground. Die Widerstandsbewegung ist in den Untergrund gegangen.
Nobody knows where he has gone. Niemand weiß, wohin er gegangen ist.
My father has gone to China. Mein Vater ist nach China gegangen.
Mr. White has gone to India. Herr Weiß ist nach Indien gegangen.
He can't have gone to school. Er kann nicht zur Schule gegangen sein.
How many times have you gone there? Wie oft bist du dahin gegangen?
My mother has gone to the beauty shop. Meine Mutter ist in das Kosmetikgeschäft gegangen.
No. He has gone out for lunch already. Nein. Er ist schon zum Mittagessen gegangen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ