Примеры употребления "going down" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I am going down the stairs. Ich gehe die Treppe hinunter.

Watch your step in going down the stairs. Pass auf, wenn du die Treppe hinuntergehst.

I heard him go down the stairs. Ich hörte ihn die Treppe hinuntergehen.

I cannot go down the stairs. Both my legs are broken. Ich kann die Treppe nicht hinabgehen. Ich habe mir beide Beine gebrochen.

The prices have gone down. Die Preise sind gefallen.

Has the fever gone down? Ist das Fieber heruntergegangen?

The ship went down to the bottom of the sea. Das Schiff sank bis auf den Meeresgrund.

Tom is going down the stairs. Tom geht die Treppe hinab.

The quality of rice is going down. Die Qualität des Reises verschlechtert sich.

What's going on down there? Was geht dort unten vor sich?

Are you going to cut down all the trees here? Hast du vor alle Bäume hier zu fällen?

I'm just going to run down to buy some tickets. Ich kaufe kurz eine Fahrkarte.

The ambulance broke down in the middle of the avenue. Der Krankenwagen hatte in der Mitte der Avenue eine Panne.

I am going to stay with my aunt in Kyoto. Ich werde mit meiner Tante in Kyoto bleiben.

Ok. I knuckle down. Ok. Ich beuge mich.

I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way. Ich bin ein Idealist. Ich weiß nicht wohin ich gehe, aber ich bin unterwegs.

Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal. Tom machte Mary einen Heiratsantrag, aber sie lehnte ihn ab.

I'm not going to the movies tomorrow. Ich gehe morgen nicht ins Kino.

Please turn down the volume a little bit more. Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.

I'm going to be late for school! Ich werde zu spät zur Schule kommen!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ