Примеры употребления "coming here" в английском

<>
Don't you have anything better to do than coming here and complain? Hast du nichts Besseres zu tun als hierherzukommen und dich zu beschweren?
It looks like he'll be coming here next month. Es sieht so aus, als ob er nächsten Monat hierher kommen wird.
We're getting out of here. The cops are coming. Hauen wir ab von hier, die Bullen kommen.
I'm calling her, but she's not coming. Ich habe sie gerufen, aber sie ist nicht gekommen.
Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.
The men are coming. Die Männer kommen.
Is there a toilet near here? Gibt es eine Toilette in der Nähe?
I am coming. Ich komme sofort.
You have to speak English here. Man muss hier Englisch sprechen.
Pardon me for coming late. Verzeihe meine Verspätung.
We had better not remain here. Wir sollten besser nicht hierbleiben.
It will be reported when he is coming to Japan. Wenn er nach Japan kommt wird man darüber berichten.
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! Die Leute bei SETI suchen nach intelligentem Leben im Universum, weil sie das hier auf der Erde nicht gefunden haben!
When will you be coming to Scottland? Wann wirst du nach Schottland kommen?
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
He is not running in the coming election. Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl.
I have a lot of friends here. Ich habe viele Freunde hier.
I want to know who is coming with us. Ich will wissen, wer mit uns kommt.
As the crow flies, it's about 20 miles from here. Es liegt ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier entfernt.
You'll certainly pass the coming exam. Die nächsten Prüfungen wirst du ganz bestimmt bestehen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!