Примеры употребления "applied computer science" в английском

<>
Mrs. Jones is teaching computer science. Frau Jones unterrichtet Informatik.
Computer science has made rapid progress in our country. Die Informatik hat in unserem Land große Fortschritte gemacht.
Tolerance becomes a crime when applied to evil. Toleranz wird zum Verbrechen, wenn sie dem Bösen gilt.
Only she can use the computer. Nur sie kann den Computer benützen.
I'm good at science. Ich bin gut in Wissenschaft.
He applied himself a lot on the project. Er hat sich viel um das Projekt bemüht.
My computer has got to be useful for something. Mein Computer muss mir zu etwas nützen.
Science does not solve all of life's problems. Alle Probleme des Lebens löst die Wissenschaft nicht.
She applied a bandage to the wound. Sie verband die Wunde.
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Personen, die keinen PC haben, können die Funktionalität dieses MP3-Spielers nicht voll ausnutzen.
My professor sneers at science books for the general public. Mein Professor spottet über populärwissenschaftliche Bücher.
This rule cannot be applied to every case. Diese Regel kann nicht auf jeden Fall angewendet werden.
I'm not able to fix the computer. Ich kann den Computer nicht reparieren.
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? Diese SF-Story scheint interessant zu sein. Borgst du sie mir, wenn du sie gelesen hast?
Mom applied the plaster to the cut. Mutter klebte ein Pflaster auf die Wunde.
Tom often sits in front of his computer all day. Tom sitzt oft den ganzen Tag vor seinem Computer.
He has to take two science classes. Er muss zwei naturwissenschaftliche Fächer belegen.
He applied his theory to some cases. Er hat seine Theorie auf einige Fälle angewendet.
Thank you for bringing your computer. Danke, dass du deinen Rechner mitgebracht hast!
Astronomy is the science of heavenly bodies. Astronomie ist die Wissenschaft von den Himmelskörpern.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!