Примеры употребления "Every" в английском

<>
Переводы: все476 jeder386 alle35 другие переводы55
My sister jogs every day. Meine Schwester joggt jeden Tag.
Every thing has its time Alles hat seine Zeit
I eat breakfast every morning. Ich frühstücke jeden Morgen.
Every house had a garden. Alle Häuser hatten einen Garten.
Every man has his faults Jeder Mensch hat seine Fehler
Buses run every ten minutes. Busse fahren alle zehn Minuten.
We play soccer every Saturday. Wir spielen jeden Samstag Fußball.
The bus leaves every ten minutes. Alle zehn Minuten fährt ein Bus.
Do you study every day? Lernst du jeden Tag?
We will make every effort to Wir werden alle Anstrengungen unternehmen, um
Every player did his best. Jeder Spieler gab sein Bestes.
Take this medicine every four hours. Nehmen Sie dieses Medikament alle vier Stunden ein.
I have breakfast every morning. Ich frühstücke jeden Morgen.
Every child bowed to the teacher. Alle Kinder verneigten sich vor dem Lehrer.
I use it every day. Ich benutze es jeden Tag.
The buses run every ten minutes. Die Busse fahren alle zehn Minuten.
Mary watches TV every night. Mary sieht jeden Abend fern.
He's up to every trick Er ist mit allen Wassern gewaschen
He watches TV every day. Er sieht jeden Tag fern.
He comes here every three days. Er kommt alle drei Tage her.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!