Примеры употребления "what about" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

And what about a coffee? E che ne dici di un caffè?

What about having fish for dinner? Che ne dici di pesce per cena?

That'd be nice. What about inviting John and Mary? Sarebbe carino. Che ne dici di invitare John e Mary?

I don't feel like working; what about going to a cinema instead? Non ho voglia di lavorare; e se si andasse al cinema invece?

What about? Riguardo a cosa?

What about breakfast? E colazione?

What about tomorrow? E domani?

What can I say about him? Cosa posso dire di lui?

What I told you about him also holds good for his brother. Ciò che ti ho detto su di lui vale anche per suo fratello.

What did you talk about? Di cos'hai parlato?

What is he talking about? It just doesn't make sense. Di cosa sta parlando? Semplicemente non ha senso.

What is she talking about? Di cosa sta parlando?

What did Father say about it? Cosa ne ha detto Papà?

What are you talking about? Di cosa parli?

This is what we were talking about yesterday. Questo è ciò di cui parlavamo ieri.

What were we talking about? Di cosa stavamo parlando?

What were they arguing about? Per cosa stavano litigando?

What people are saying about us Quello che la gente dice di noi

What does your name say about you? Cosa dice il tuo nome su di te?

What do you want to talk to me about? Di cosa vuoi parlarmi?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ