Примеры употребления "their" в английском с переводом "il loro"

<>
показать все
They named their son John. Hanno chiamato il loro figlio John.
They called their son John. Hanno chiamato il loro figlio John.
They are eating their apples. Stanno mangiando le loro mele.
French is their mother tongue. Il francese è la loro lingua madre.
Their boy was named Edward. Il loro figlio fu chiamato Edward.
They named their baby Jane. Hanno chiamato la loro bambina Jane.
Few politicians admit their mistakes. Pochi politici ammettono i loro errori.
I cannot meet their demands. Non riesco a soddisfare le loro richieste
The soldiers started their attack. I soldati cominciarono il loro attacco.
The Joneses love their daughter. I Jones adorano la loro figlia.
Their wedding will be tomorrow. Il loro matrimonio si celebrerà domani.
Their house is very modern. La loro casa è molto moderna.
They waited for their teacher. Hanno aspettato il loro insegnante.
They named their dog Lucky. Hanno chiamato il loro cane Lucky.
All the Finnish love their language. Tutti i finlandesi amano la loro lingua.
All their secrets have been revealed. Tutti i loro segreti sono stati rivelati.
Their problems are sometimes so weird. I loro problemi a volte sono così strani.
All their efforts were in vain. Tutti i loro sforzi furono vani.
They guard their families from poverty. Proteggono le loro famiglie dalla povertà.
The police are checking their bags. La polizia sta esaminando le loro borse.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ