Примеры употребления "her very self" в английском

<>
The news made her very sad. La notizia l'ha resa molto triste.
I like her very much. Mi piace molto.
I like her sister very much. Mi piace molto sua sorella.
Her book is very interesting. Il suo libro è molto interessante.
Her house is very modern. La sua casa è molto moderna.
In her youth, my mother was very beautiful. Nella sua giovinezza, mia madre era molto bella.
He acts very shy in her presence. Lui si comporta molto timidamente in sua presenza.
She was, as many of us were, very shy in her childhood. Come molti di noi, era molto timida da bambina.
She was very proud of her father. Era molto fiera di suo padre.
Mary is very gentle with her baby sister. Mary è molto cortese con la sua sorellina.
She was very ambitious for her children. Era molto ambiziosa per i suoi bambini.
Laura is very particular about her clothes. Laura è molto particolare riguardo ai suoi vestiti.
The very thought of snakes makes her turn pale. Il solo pensiero dei serpenti la fa impallidire.
Is her story true? La sua storia è vera?
It is the secret for improving one self. È il segreto per migliorarsi.
Arabic is a very important language. L'arabo è una lingua molto importante.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione.
I am not myself, my usual self having caught a cold. Avendo preso un raffreddore, non sono nelle mie condizioni normali.
She must have been very beautiful when she was young. Dev'essere stata molto bella da giovane.
He can't take his eyes off her. Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ