Примеры употребления "good manners" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You can teach good manners to children without resorting to punishment. Si possono insegnare le buone maniere ai bambini senza ricorrere alla violenza.

I didn't know you were such a good cook. Non sapevo che fossi un così bravo cuoco.

Her manners are not those of a lady. I suoi modi non sono quelli di una signora.

I envy your good health. Invidio la tua buona salute.

We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change. Abbiamo dovuto farci andar bene le cattive maniere di Kunio a tavola, visto che rifiutava di cambiare.

If the weather is good, I'll leave tomorrow. Se il tempo è buono, partirò domani.

Other times, other manners. Altri tempi, altre maniere.

Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.

A genius can sometimes have rude manners. I geni a volte possono essere maleducati.

Tom is a good friend of mine. Tom è un mio caro amico.

It will do you good to have a holiday. Ti farà bene andare in vacanza.

Tom isn't very good at sports. Tom non è molto bravo negli sport.

This is a very good question. Questa è una domanad molto buona.

He owes his success to good luck. Deve il suo successo alla buona sorte.

I've just renewed my passport, so it's good for another ten years. Ho appena rinnovato il passaporto, quindi è valido per altri dieci anni.

I'm good at soccer. Sono bravo a calcio.

In spite of all the cooking shows I've watched I'm still no good in the kitchen. Nonostante tutti i programmi di cucina che ho guardato non sono ancora bravo a cucinare.

Food is always good. Il cibo è sempre buono.

A good sweat will cure a cold. Una bella sudata cura il raffreddore.

Good for Nobuyuki. Ben per Nobuyuki.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ