Примеры употребления "get back to work" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom has to get back to work. Tom deve tornare a lavorare.

Let's get back to business. Torniamo ai nostri affari.

I couldn't get back to sleep. Non riuscii a riaddormentarmi.

we'll get back to you asap Le torneremo il prima possibile

so get back to me with all your bank account information as soon as possible quindi torna da me con tutte le informazioni del tuo conto bancario il prima possibile

I like to work. Mi piace lavorare.

The photo takes me back to my childhood days. La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.

When did you get back from London? Quando sei tornato da Londra?

It's easier to have fun than to work. È più facile divertirsi che lavorare.

When will you go back to Germany? Quando tornerai in Germania?

Give me a telephone call when you get back. Telefonami quando torni.

It doesn’t seem to work. Sembra che non funzioni.

Tom went back to his hometown. Tom è ritornato nella sua città natale.

I get back on the 22.30 (train) to Bologna. Torno venerdì alle 22:30 a Bologna.

You have to work, not think. Devi lavorare, non pensare.

Hawking went back to his studies. Hawking tornò ai suoi studi.

There is no need for him to work. Non ha necessità di lavorare.

I'll come back to Japan tomorrow. Ritornerò in Giappone domani.

We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark. Andavamo al lavoro all'alba e smettevamo di lavorare tra il tramonto e il calar delle tenebre.

Let's go back to our places. Ritorniamo ai nostri posti.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ