Примеры употребления "came" в английском с переводом "arrivare"

<>
показать все
I came earlier than him. Sono arrivata prima di lui.
At last, my turn came. Finalmente arrivò il mio turno.
The subject never came up Il soggetto non arrivò mai
The water came up to our necks. L'acqua ci arrivava al collo.
He came in fifth in the race. È arrivato quinto alla gara.
I came to Japan two years ago. Sono arrivato in Giappone due anni fa.
She came running with her eyes shining. È arrivata correndo con gli occhi luccicanti.
Everybody came to the class on time. Tutti sono arrivati in classe in tempo.
Tom knows the man Mary came with. Tom conosce l'uomo con cui Mary è arrivata.
Shortly after the accident, the police came. Poco dopo l'incidente, la polizia arrivò.
Tom came in second in the race. Tom è arrivato secondo nella gara.
Finally a horse I picked came first. Alla fine uno dei cavalli che ho scelto è arrivato primo.
Do you know what time they came? Sai a che ora sono arrivati?
I was writing a letter when he came. Stavo scrivendo una lettera quando è arrivato.
Five years have passed since they came to Japan. Sono passati cinque anni da quando sono arrivati in Giappone.
I came to Toronto at the beginning of June. Sono arrivato a Toronto all'inizio del mese di giugno.
She has moved house six times since she came here. Ha traslocato sei volte da quando è arrivata.
The total bill for drinks came up to 7000 dollars. Il conto totale per le bevande arrivò fino a 7000 dollari.
Having walked for some time, we came to the lake. Camminando per un po' siamo arrivati al lago.
I saw a girl whose hair came down to her waist. Ho visto una ragazza i cui capelli arrivavano alla cintura.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ