Примеры употребления "arrivata" в итальянском

<>
показать все
Sei arrivata proprio quando uscivo. You arrived at the moment I left.
Sono arrivata prima di lui. I came earlier than him.
Perché non è arrivata qui prima? Why didn't you get here sooner?
Sei arrivata tre giorni fa. You arrived three days ago.
È già arrivata la mail? Has the mail come yet?
Perché non sei arrivata qui prima? Why didn't you get here sooner?
È arrivata tre giorni fa. You arrived three days ago.
Lei non è ancora arrivata. She has not come yet.
La polizia è arrivata al scena dell'incidente. The police got to the scene of the accident.
Sono arrivata qui proprio adesso. I arrived here just now.
È già arrivata la lettera? Has the mail come yet?
Tom e Mary stavano già cenando quando sono arrivata a casa. Tom and Mary were already eating dinner when I got home.
Ieri sono arrivata a Tokyo. Yesterday I arrived in Tokyo.
È già arrivata la posta? Has the mail come yet?
Prima di tutto, voglio che tu mi dica come ci sei arrivata. First of all, I want you to tell me how did you get there.
Lei è arrivata in macchina. She arrived in a car.
È arrivata l'ora di agire. The time has come to act.
È già arrivata la spedizione? Has the shipment arrived yet?
È arrivata correndo con gli occhi luccicanti. She came running with her eyes shining.
Lei è arrivata tre giorni fa. You arrived three days ago.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ