Примеры употребления "be" в английском с переводом "essere"

<>
His illness may be cancer. La sua malattia potrebbe essere un cancro.
The news may be true. La notizia può essere vera.
I want to be better. Desidero essere migliore.
It will be spring soon. Presto sarà primavera.
It can't be helped Non può esser aiutato
Tom likes to be mysterious. A Tom piace essere misterioso.
Don't be a fool. Non essere stupido.
Any ideas will be appreciated! Qualsiasi idea sarà apprezzata!
I will definitely be back Certamente sarò di ritorno
The Rosenfelders might be late. I Rosenfelder potrebbero essere in ritardo.
I want to be normal. Io voglio essere normale.
He deserves to be promoted. Si merita di essere promosso.
Do not be so critical. Non essere così critico.
Don't be so reserved. Non essere così riservato.
I'll be busy tomorrow. Sarò occupato domani.
A wolf cannot be tamed. Un lupo non può essere addomesticato.
Tom seems to be lost. Tom sembra essere perso.
You'll never be alone. Non sarai mai da solo.
What remains to be done Quello che resta da esser fatto
Andy can be the farmer! Andy può essere il contadino!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!