Примеры употребления "any time" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Please feel free to contact us at any time Per favore, si senta libero di contattarci in qualsiasi momento

You are free to leave any time you wish. Sei libero di andar via in qualsiasi momento tu voglia.

We'll welcome you at any time. Sei sempre il benvenuto.

I don't have any time to watch TV. Non ho il tempo di guardare la televisione.

Drop in at my house any time you want. Fai pure un salto a casa mia quando ti pare.

Any time will do so long as it is after six. Va bene qualsiasi orario dopo le sei.

I didn't want to spend any more time alone. Non volevo passare altro tempo da solo.

Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time. Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento.

Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty. Una volta ero sposata. Ora non ho più la certezza di niente.

Did he propose any solutions? Ha proposto qualche soluzione?

Who commands time? Chi comanda il tempo?

I don't want to eat any more. Non voglio mangiare altro.

Tom is wasting time Tom sta perdendo tempo.

Windscreen wipers haven't any utility against ice. I tergicristalli non hanno alcuna utilità contro il ghiaccio.

I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.

Tom didn't know any of the details of Mary's plan. Tom non conosceva alcun dettaglio del piano di Mary.

Next time, I will wear boots! La prossima volta indosserò stivali!

He hasn't left any message. Non ha lasciato messaggi.

It's the first time I smoke. È la prima volta che fumo.

He doesn't have any pets. Non ha animali domestici.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ