Примеры употребления "any moment" в английском

<>
Earthquakes may occur at any moment. I terremoti possono capitare in qualsiasi momento.
The volcano may erupt at any moment. Il vulcano potrebbe eruttare in qualsiasi momento.
I expect him to come at any moment. Da lui mi aspetto che possa arrivare in ogni momento.
Did he propose any solutions? Ha proposto qualche soluzione?
He might be away at the moment. Potrebbe essere via al momento.
I don't want to eat any more. Non voglio mangiare altro.
I fell in love with her the moment I met her. Mi sono innamorato di lei dal momento in cui l'ho incontrata.
Windscreen wipers haven't any utility against ice. I tergicristalli non hanno alcuna utilità contro il ghiaccio.
May I bother you for a moment? Posso disturbarti un momento?
Tom didn't know any of the details of Mary's plan. Tom non conosceva alcun dettaglio del piano di Mary.
I have nothing to do at the moment. Non ho niente da fare al momento.
He hasn't left any message. Non ha lasciato messaggi.
Be quiet for a moment. Stai zitto un momento.
I don't have any time to watch TV. Non ho il tempo di guardare la televisione.
They're having a break at the moment. Stanno facendo una pausa al momento.
He doesn't have any pets. Non ha animali domestici.
I'll give him this message the moment he arrives. Gli darò questo messaggio nel momento in cui arriva.
Is there any coffee in the kitchen? C'è ancora del caffè in cucina?
I asked her to wait a moment. Le ho chiesto di aspettare un momento.
I'll do any kind of work. Farò qualunque tipo di lavoro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!