Примеры употребления "about" в английском с переводом "circa"

<>
показать все
He is about my size. È circa della mia stazza.
I weigh about 60 kilos. Peso circa 60 chili.
Is it about ten o'clock? Sono circa le dieci?
She has about 2,000 books. Ha circa 2.000 libri.
The concert lasted about three hours. Il concerto è durato circa tre ore.
Water covers about 70% of the earth. L'acqua ricopre circa il 70 % della terra.
Please call me at about 7:30. Per piacere chiamami circa alle 7:30.
The appendix is about 10 cm long. L'appendice è lunga circa 10 cm.
Tom goes swimming about once a week. Tom va a nuotare circa una volta alla settimana.
The station is about three miles from here. La stazione è a circa tre miglia da qui.
A mile is equal to about 1600 meters. Un miglio è pari a circa 1600 metri.
I have been here for about three weeks. Sono stato qui per circa tre settimane.
We'll be home at about 11:00. Saremo a casa alle 11 circa.
A bowl of rice is about 180 grams. Una ciotola di riso pesa circa 180 grammi.
Tom is about as old as Mary is. Tom ha circa la stessa età di Mary.
Tom began to learn French about three years ago. Tom ha iniziato a studiare il francese circa tre anni fa.
She fainted but came to in about 5 minutes. Lei svenne, ma si riprese in circa 5 minuti.
About how much would a taxi be from here? Quanto costerebbe circa un taxi da qui?
Tom has been studying French for about three years. Tom ha studiato francese per circa tre anni.
It takes about 15 minutes to get to my office. Ci vogliono circa 15 minuti per arrivare al mio ufficio.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ