Примеры употребления "In the future" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

There is no knowing what will happen in the future. Non si sa che cosa succederà in futuro.

I expect a subway station will be here in the future. Mi aspetto che qui in futuro ci sia una stazione della metro.

What do you want to do in the future? Cosa vorresti fare in futuro?

I'll try not to be late in the future. Cercherò di non fare tardi in futuro.

In the future, you have to get here on time. In futuro devi venire qui in orario.

He wants to be an Edison in the future. Vuole essere un Edison nel futuro.

My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there. Il mio interesse è verso il futuro perché passerò il resto della mia vita lì.

Everyone of us has something to do in the future. Ognuno di noi ha qualcosa da fare in futuro.

What will happen in the future no one can tell. Nessuno può dire cosa accadrà in futuro.

No one knows what will happen in the future. Nessuno sa cosa accadrà nel futuro.

What would you like to be in the future? Cosa vorresti essere in futuro?

Pleasure is always in the past or in the future, never in the present. Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.

What do you want to be in the future? Cosa vuoi essere in futuro?

I am full of anxiety about the future. Sono molto ansioso riguardo al futuro.

I stay in the house today. Oggi rimango in casa.

I am more worried about you than the future of Japan. Mi preoccupo più di te che del futuro del Giappone.

Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance. Tom aggiunse il proprio nome alla lista di persone che volevano partecipare al ballo.

You should not be afraid of the future. Non dovresti avere paura del futuro.

I was too embarrassed to look her in the eye. Ero troppo imbarazzato per guardarla negli occhi.

He is very much concerned about the future of his son. È molto preoccupato per il futuro di suo figlio.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ