Примеры употребления "Having" в английском с переводом "fare"

<>
показать все
I like having breakfast with you. Mi piace fare colazione con te.
I like having plenty to do. Mi piace avere molto da fare.
We're having a party this evening. Faremo una festa stasera.
He died without having made a will. È morto senza fare testamento.
They're having a break at the moment. Stanno facendo una pausa al momento.
I'm sorry for having kept you waiting. Mi dispiace di averti fatto aspettare.
My biggest problem at work now is having to deal with too many workers every day. Il mio più grande problema al lavoro adesso è avere a che fare ogni giorno con troppi lavoratori.
He had his hair cut. Si è fatto tagliare i capelli.
Her mother has gone shopping. Sua madre è andata a fare shopping.
He has nothing to do. Non ha nulla da fare.
I have much to do. Ho molto da fare.
Where do we have breakfast? Dove facciamo colazione?
Have it your own way Fai a modo tuo
I have breakfast at seven. Faccio colazione alle sette.
I have to go shopping. Devo andare a far compere.
Do you have any complaints? Avete da fare qualche reclamo?
We have breakfast at seven. Facciamo colazione alle sette.
We have very good business. Facciamo degli affari molto buoni.
You had better start at once. Faresti meglio a cominciare immediatamente.
Tom had nothing to do yesterday. Tom non aveva niente da fare ieri.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ