Примеры употребления "yell" в английском

<>
Переводы: все9 gritar8 grito1
I'm sick and tired of the way you yell at me. Estoy enfermo y cansado de la manera que me gritas.
She yelled in a rage. Ella gritó enfurecida.
His voice was drowned by the yells. Su voz fue ahogada por los gritos.
Stop yelling, I beg you. Deja de gritar, te lo ruego.
I am hoarse from yelling so much. Estoy ronco por gritar tanto.
The mayor is yelling on the phone. El alcalde está gritando en el teléfono.
Some of the drivers were laughing and yelling. Algunos conductores reían y gritaban.
Tom counted to ten then he yelled at Mary. Tom contó hasta diez, y entonces gritó a Mary.
He gets pissed off very easily and yells and screams. Él se mosquea muy fácilmente y grita y da voces.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!