Примеры употребления "worn" в английском

<>
показать все
On building sites, hard hats must be worn at all times. En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento.
He would still be alive if he had worn his seat belt during the car crash. Él todavía estaría vivo si hubiera usado el cinturón de seguridad en el accidente automovilístico.
His clothes are worn out. Su ropa está gastada.
It's been a long time since I've worn a tie. Hace mucho tiempo que no llevo corbata.
Teenagers often wear strange clothes. Los adolescentes suelen llevar ropa extraña.
Drivers should wear seat belts. Los conductores deben usar cinturón de seguridad.
We wear wool in winter. Vestimos con lana en el invierno.
I wear a suit and tie. Yo llevo traje y corbata.
It is better to wear out than to rust out. Es mejor gastarse que oxidarse.
I like to wear clogs. Me gusta llevar zuecos.
She is wearing a hat. Ella está usando un sombrero.
She wore a white dress. Ella se puso un vestido blanco.
The short woman wears a gray suit. La mujer baja lleva un traje gris.
I wear size six gloves. Llevo guantes de la talla seis.
The boy is wearing glasses. El muchacho usa anteojos.
She wore a red dress. Ella llevaba un vestido rojo.
The short man wears a black suit. El hombre bajo lleva un traje negro.
He is wearing a hat. Él lleva sombrero.
How about wearing contact lenses? ¿Por qué no usas lentes de contacto?
She wore a beautiful dress. Ella llevaba un hermoso vestido.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ