Примеры употребления "worked" в английском с переводом "funcionar"

<>
The new plan worked well. El nuevo plan funcionó bien.
Tom explained how the system worked. Tom explicó como funcionaba el sistema.
These machines are all worked by electricity. Estas máquinas funcionan todas por electricidad.
I'm sorry it worked out this way. Lamento que funcionara de esa manera.
The radio doesn't work. La radio no funciona.
The plan will work out. El plan funcionará.
Sorry, it doesn't work Lo siento, no funciona
The radio will not work. La radio no funciona.
The heating doesn't work. La calefacción no funciona.
The shower doesn't work La ducha no funciona
It didn't work out. No funcionó.
The television doesn't work. La televisión no funciona.
Why didn't it work? ¿Por qué no funcionó?
It doesn't work yet. Aún no funciona.
The TV doesn't work. La televisión no funciona.
The watch doesn't work. El reloj no funciona.
My telephone doesn't work. Mi teléfono no funciona.
It'll work for sure. De seguro que funcionará.
The brake didn't work. No funcionaban los frenos.
The headlights don't work. Los faros no funcionan.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!