Примеры употребления "worked" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1149 trabajar1039 funcionar92 trabajador8 operar1 другие переводы9

показать все

He worked for several hours. Él trabajo durante varias horas.

The new plan worked well. El nuevo plan funcionó bien.

He worked harder than ever. Él trabajó con más entusiasmo que nunca.

Tom explained how the system worked. Tom explicó como funcionaba el sistema.

Tom worked hard all summer. Tom trabajó duro todo el verano.

These machines are all worked by electricity. Estas máquinas funcionan todas por electricidad.

I worked on a farm. Trabajé en una granja.

I'm sorry it worked out this way. Lamento que funcionara de esa manera.

Tom worked day and night. Tom trabajó día y noche.

The servants worked like ants. Los sirvientes trabajaban como hormigas.

I worked a lot today. Hoy he trabajado mucho.

Tom worked like a madman. Tom trabajó como un enloquecido.

Democrats and Republicans worked together. Demócratas y republicanos trabajaron juntos.

I worked hard last month. Trabajé duro el último mes.

He worked from morning till night. Él trabajó desde la mañana hasta la noche.

She worked for a rich man. Ella trabajó para un hombre rico.

You worked more than I did. Trabajaste más que yo.

I worked a lot this week. He trabajado mucho esta semana.

I once worked in a restaurant. Una vez trabajé en un restaurante.

Tom worked on the job alone. Tom trabajaba solo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ