Примеры употребления "within walking distance" в английском

<>
The school is within walking distance of my house. La escuela está lo suficientemente cerca de mi casa como para ir andando.
everything is within walking distance todo es dentro de la distancia a pie
It happened that I saw my friend walking in the distance. De casualidad, vi a mi amigo caminando en la distancia.
I exhausted myself by walking a long distance. Quedé exhausto por caminar una distancia larga.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Vista de una distancia, la colina se ve como un elefante.
She's walking around in panties and bra. Ella está caminando por ahí en ropa interior.
I will call you within a week. Te llamo dentro de una semana.
She heard a dog barking in the distance. Ella oyó a un perro ladrar a lo lejos.
He was walking with his hands in his pockets. Andaba con las manos en los bolsillos.
If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad.
I heard, that you are great in long distance races. Me han dicho que eres una corredora de fondo muy buena.
I like walking at night. Me gusta pasear de noche.
Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people. Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles. La distancia entre el sol y la tierra es de casi 93 millones de millas.
I saw a spider walking on the ceiling. Vi a una araña caminando por el techo.
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years. Si estas tendencias continúan, aquellos de 65 años de edad o más constituirán una cuarta parte de la población dentro de 30 años.
Seen from a distance, it looked like a human face. Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano.
I am not accustomed to walking long distances. No estoy acostumbrado a caminar largas distancias.
It is utterly impossible to finish the work within a month. Es completamente imposible terminar el trabajo en un mes.
I caught sight of her figure in the distance. Pude ver su figura a lo lejos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ