Примеры употребления "caminando" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Estoy demasiado cansado para seguir caminando. I am too tired to walk any more.

¿Vas a la escuela caminando o por bicicleta? Do you go to school on foot or by bicycle?

Estaba demasiado cansado para seguir caminando. I was too tired to walk any more.

Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi. It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.

Él va a la escuela caminando. He walks to school.

Él continuó caminando bajo la lluvia. He walked on and on in the rain.

Él está caminando hacia la estación. He is walking towards the station.

¿Está muy lejos para ir caminando? Is it too far to walk?

Nosotros estamos caminando por el parque. We are walking in the park.

Según iba caminando, empezó a llover. As I was walking, it began to rain.

Caminando cinco minutos llegamos al parque. Five minutes' walk brought us to the park.

Llevaba más de cuatro horas caminando. I have been walking for over four hours.

Como no había taxis, volvimos caminando. There being no taxis available, we walked home.

Caminando por el bosque, se perdió. He got lost while he was walking in the woods.

Ayer le vi caminando por la ciudad. Yesterday I saw him walking through the city.

Lo vi caminando solo en el parque. I saw him walking alone in the park.

Ella se alejó de nosotros caminando lentamente. She got away from us by walking slowly.

Veo algunas personas caminando por la calle. I can see some people walking across the street.

He estado caminando más de cuatro horas. I have been walking for over four hours.

Yo estoy muy cansado como para seguir caminando. I'm too tired to walk any longer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ