Примеры употребления "way of making money" в английском

<>
Winning a lottery is an easy way of making money. Ganar la lotería es una forma fácil de hacer dinero.
She has a special way of making bread. Ella hace el pan de una manera especial.
As he had no way of making fire, he ate the fish raw. Cómo el no tenía un modo de prender fuego, él se comió el pescado crudo.
She's making money hand over fist with the business she started. Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.
She doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.
We managed to bring him around to our way of thinking. Conseguimos convencerle.
He thinks of nothing but making money. Él no piensa en nada más que en ganar dinero.
Never be afraid of making mistakes. Nunca le temas a cometer errores.
My parents tried to convert me to their way of thinking. Mis padres intentaron convertirme a su manera de pensar.
Making money is his reason for living. Hacer dinero es la razón de vivir.
She accused me of making a mistake. Ella me acusó de haber cometido un error.
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself. La forma más loable de adquirir libros es escribirlos uno mismo.
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios.
James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded. James le tenía un gran miedo a cometer errores en clases y ser reprendido.
She has a way of keeping old letters. Ella tiene el hábito de guardar viejas cartas.
The stockholders are making money hand over fist. Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
He doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.
He could not adapt his way of life to the company. Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
Making money is his religion. Hacer dinero es su religión.
Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult. En lugar de hacer que la dificultad parezca fácil, como debería hacer un artista profesional, lo que él hace es que la facilidad parezca difícil.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ