Примеры употребления "walk about" в английском

<>
It's illegal to walk on the grass, but what about running? Es ilegal caminar en el pasto, pero ¿qué hay de correr?
How about taking a walk with us? ¿Damos un paseo?
How about taking a walk? ¿Qué te parece dar un paseo?
About an hour's walk brought us to the lake. Aproximadamente una hora de caminata nos llevó al lago.
How about going for a walk after lunch? ¿Qué tal si damos un paseo después del almuerzo?
It is about ten minutes' walk to the station. La estación está a diez minutos andando.
How about going out for a walk after dinner? ¿Qué te parece dar un paseo después de cenar?
It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here. Caminar a la estación desde aquí sólo lleva quince minutos.
She doesn't want to talk about it. Ella no quiere hablar de eso.
He went out for a walk with his dog. Salió a dar un paseo con su perro.
I'm worrying about your success. Estoy preocupado por tu éxito.
We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.
Tell me about your plan. Háblame acerca de tu plan.
The ice was thick enough for me to walk on. El hielo era lo suficientemente grueso para yo pudiera andar sobre él.
I would understand if you cannot talk about it. Voy a entender si no podés hablar sobre eso.
Old people walk slowly. Los viejos andan despacio.
Are you seriously thinking about not going? ¿Estás pensando seriamente en no ir?
I walk to school every day. Voy andando a la escuela todos los días.
Did you hear about Tom's promotion? ¿Oíste acerca del ascenso de Tom?
I am just going for a walk. Sólo voy a dar un paseo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ