Примеры употребления "very large measure" в английском

<>
We are in large measure responsible for students' success in the entrance exam. Somos responsables en gran medida del éxito de los estudiantes en el examen de ingreso.
This building is very large. Este edificio es muy grande.
My family is not very large. Mi familia no es muy grande.
My spoon is very large. ¡Mi cuchara es muy grande!
The kitchen of this house is very large. La cocina de esta casa es muy grande.
His family is very large. Su familia es muy grande.
That room is not very large. Esa habitación no es tan grande.
He works for a big newspaper with a very large circulation. Él trabaja para un periódico grande con una gran tirada.
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large. El número de europeos que visitan Tailandia cada año es muy elevado.
Filiberto lives in a very large apartment in a city we're not familiar with. Filiberto vive en un apartamento muy grande en una ciudad que no conocemos.
The house I'm living in isn't very large. La casa en la que estoy viviendo no es muy grande.
America is very large. América es muy grande.
This classroom is very large. Esta sala de clases es muy grande.
Whales are very large mammals that live in the ocean. Las ballenas son mamíferos de gran tamaño que viven en el océano.
Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.
The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy. La última medida de un hombre no es dónde se encuentra en momentos de comodidad y conveniencia, sino dónde se sitúa en tiempos de desafío y controversia.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?
Let's measure how tall you are. Veamos cuánto mides.
Arabic is a very important language. El árabe es un idioma muy importante.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ