Примеры употребления "turn" в английском с переводом "volver"

<>
The students were told to turn in reports by the next day. A los estudiantes se les dijo de volver con reportes para el día siguiente.
Fortune has turned in my favor. La fortuna se ha vuelto a mi favor.
Fate has turned in my favour. La fortuna se ha vuelto a mi favor.
The birch leaves have already turned yellow. Las hojas de abedul ya se han vuelto amarillas.
Nobody can stop my turning to madness. Nadie puede detener mi vuelta a la locura.
She turned her old dress into a skirt. Ella volvió a su viejo vestido en una falda.
Turning the corner, you will find my house. A la vuelta de la esquina encontrarás mi casa.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!