Примеры употребления "they all" в английском

<>
They all burst out laughing. Por favor, habla más alto.
They all have come. Vinieron todos ellos.
They all laughed at their error. Todos se han reído de su error.
They all respect him. Todos ellos lo respetan.
...and they all lived happily ever after. Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies. En mi mundo todos son ponis, y comen arcoiris y cuyo popó son mariposas.
They all laughed at his error. Todos se han reído de su error.
They all stood up at the same time. Se pusieron todos de pie al mismo tiempo.
They all laughed at his jokes. Todos se rieron de los chistes que él contó.
Are they all the same? ¿Son todos iguales?
They all went to the restaurant. Todos fueron al restaurante.
They all did it. Lo hicieron todos.
He demands that they all turn in their papers on time. Exige que todos entreguen sus papeles a tiempo.
They all appeared satisfied with your answers. Todos ellos se veían satisfechos con tus respuestas.
They all can drive. Todos ellos pueden conducir.
They are all college students. Todos ellos son universitarios.
But they are all people. Pero ellos son toda la gente.
They are all the same. Todos son iguales.
They are all cannibals here, except me, I'm just being eaten. Todos aquí son caníbales, excepto yo, yo solo estoy siendo devorado.
They are all very happy. Todos ellos son muy felices.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!