Примеры употребления "then" в английском с переводом "entonces"

<>
показать все
Where do I go then? ¿Entonces a dónde voy?
We'd better hurry then. Apurémonos mejor entonces.
Then the motor suddenly died. Entonces el motor dejó de funcionar de repente.
Then there is a problem... Entonces tenemos un problema...
Where was Tony playing then? ¿Dónde estaba jugando Tony entonces?
I realized it only then. Sólo entonces me di cuenta.
Then John gave this testimony. Entonces John dio su testimonio.
Where was Tom working then? ¿En dónde trabajaba Tom entonces?
How old is he then? ¿Qué edad tiene entonces?
I was not studying then. Entonces no estaba estudiando.
A year has passed since then. Ha pasado un año desde entonces.
It'll be too late then. Entonces será demasiado tarde.
He must have been home then. Debe haber estado en casa entonces.
Have a nice time until then Diviértase hasta entonces
Then, finally, she opened her mouth. Entonces, finalmente, ella abrió la boca.
What he said then shocked me. Lo que dijo entonces me sobresaltó.
Well then why are you laughing? Entonces, ¿por qué te ríes?
I'll tell him so then. Entonces le diré eso.
Then that means I lost everything. Entonces eso quiere decir que lo perdí todo.
Three years have passed since then. Han transcurrido tres años desde entonces.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ