Примеры употребления "suggests" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все40 sugerir39 insinuar1

показать все

Tom should do as Mary suggests. Tom debería hacer lo que Mary sugiere.

can you suggest another hotel puede sugerir otro hotel

Jim suggested that the teacher might be wrong. Jim insinuó que el profesor podía estar equivocado.

Tom did as you suggested. Tom lo hizo como le sugeriste.

I suggest we take the stairs. Sugiero que usemos las escaleras.

Tom did it as you suggested. Tom lo hizo como le sugeriste.

Tom suggested that we wait here. Tom sugirió que aguardáramos aquí.

I suggest you keep out of this. Te sugiero que te mantengas al margen.

You had better do as I suggest. Mejor hubieras hecho lo que yo te sugerí.

I suggest we swim across the river. Sugiero que atravesemos el río nadando.

Nobody was able to suggest a solution. Nadie fue capaz de sugerir una solución.

He suggested a plan similar to mine. Sugirió un plan similar al mío.

Tom suggested another plan to the committee. Tom sugirió otro plan al comité.

I suggest we go out for a drink. Sugiero que salgamos por un trago.

She suggested that I should clean the bathroom. Ella sugirió que debería limpiar el baño.

It was you that suggested seeing that movie. Fuiste tú quien sugirió ver esa película.

Tom suggested that I write Mary a letter. Tom sugirió que le escribiera una carta a Mary.

Tom suggested that Ann should sell the house. Tom le sugirió a Ann que debería vender la casa.

I suggested that the meeting be put off. Sugerí que la reunión se pospusiera.

Are you suggesting that I'm a coward? ¿Sugiere que soy un cobarde?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ