Примеры употребления "starting" в английском с переводом "comenzar"

<>
Besides, it's starting to rain. Además, comienza a llover.
I'm starting to enjoy it. Comienzo a disfrutarlo.
Are you seriously thinking about starting your own business? ¿Estás pensando seriamente en comenzar tu propio negocio?
This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles. Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.
It's a good start. Es un buen comienzo.
What shall we start with? ¿Con que comenzaremos?
I was about to start. Yo estaba a punto de comenzar.
Must I start at once? ¿Debo comenzar de una vez?
The class start at ten. El curso comienza a las diez.
Let's get started anyway. Comencemos de todas formas.
Suddenly, my mother started singing. De repente, mi madre comenzó a cantar.
I’ve started learning Esperanto. Acabo de comenzar a estudiar esperanto.
The soldiers started their attack. Los soldados han comenzado el ataque.
It started as a hobby. Comenzó por un pasatiempo.
The shooting started around noon. Los disparos comenzaron cerca del mediodía.
My new class starts today. Mi nuevo curso comienza hoy.
My new course starts today. Mi nuevo curso comienza hoy.
The concert is about to start. El concierto está a punto de comenzar.
Shall we start the meeting now? ¿Podemos comenzar ya la reunión?
Tom decided to start a business. Tom decidió comenzar un negocio.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!